1. Rechtlicher Hinweis

In Übereinstimmung mit dem spanischen Gesetz 34/2002 über Dienste der Gesellschaft für Information und E-Commerce (LSSICE) informieren wir Sie hiermit, dass www.casabiank.net (im Folgenden als „Web“ bezeichnet) ein Domainname im Besitz von CASA BIANK - Vivienda Turistica Alojamniento Rural (im Folgenden als „CASA BIANK“ bezeichnet), mit Sitz in Paraje la Polacra 1, 04115 Rodalquilar, Almeria, Spanien .

 

2.  ​ Zweck

Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, die Nutzungsbedingungen des Webs (im Folgenden als „Allgemeine Bedingungen“ bezeichnet) zu regeln und den Schutz seiner Benutzer zu gewährleisten. Die Begriffe „Sie“ und „Benutzer“ beziehen sich hiermit auf Personen und/oder Organisationen, die aus irgendeinem Grund auf diese Website zugreifen können.

CASA BIANK bietet über das Web (und seine anderen offiziellen Webseiten) Informationen und Dienstleistungen in Bezug auf unsere Hotels an, wie z.

 

3. Durchsuchen und Akzeptieren der Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die Nutzung des Webs und/oder seiner Dienste gewährt Ihnen die Bedingung des Benutzers und impliziert die uneingeschränkte und vorbehaltlose Annahme und Gültigkeit aller Allgemeinen Bedingungen, die in der letzten aktualisierten Version dieser Nutzungsbedingungen enthalten sind, so dass die Benutzer sich bewusst sein, wie wichtig es ist, sie bei jedem Besuch des Internets zu lesen.

​

4. Schutz personenbezogener Daten

​

4.1. Zielsetzung

Das Ziel der Datenschutzrichtlinie von CASA BINK ist der Schutz Ihrer persönlichen Informationen und Daten.

CASA BIANK erfüllt vollständig die europäischen Datenschutzgesetze und die für das Gastgewerbe typischen Vertraulichkeitsverpflichtungen gemäß der EU-Verordnung 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Europarates vom 27. April 2016.

4.2. Personenbezogene Daten für Buchungsverwaltung und Rechnungsstellung

Der Benutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass Daten, die während der Erbringung der Dienstleistungen, entweder während des Buchungsvorgangs oder über das Kontaktformular, um Informationen anzufordern, im Datenverarbeitungssystem von CASA BIANK gesammelt und verarbeitet werden, um Ihre Buchung und die erforderlichen Informationen zu verwalten Ihnen die vertraglich vereinbarten Dienstleistungen zu erbringen. Außerdem informiert CASA BIANK Sie darüber, dass Ihre Daten gemäß gesetzlicher Verpflichtung für 6 Jahre gespeichert werden.

CASA BIANK verarbeitet diese Daten und ergreift die erforderlichen Maßnahmen, um deren Änderung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder Zugriff zu verhindern, wobei jederzeit der Stand der Technik gemäß den in Spanien geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten berücksichtigt wird. CASA BIANK verwaltet Daten auf loyale, legale, transparente, angemessene, relevante, begrenzte, genaue und aktualisierte Weise mit ausdrücklicher Verpflichtung, alle angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, um diese Daten zu korrigieren oder zu löschen, wenn Fehler auftreten.

Der Zweck dieser Verarbeitung besteht darin, dem Benutzer einen optimalen Service als Kunde zu bieten und, falls der Benutzer unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen kann, die Anforderungen der Rechnungsstellung und Zahlung, Buchhaltung und Prüfung des Unternehmens sowie statistische Analysen zu erfüllen B. Zufriedenheitsumfragen durchzuführen.

Der Benutzer wird informiert und stimmt ausdrücklich zu, dass seine Daten bei Bedarf übermittelt werden können an: öffentliche Einrichtungen und alle anderen Parteien, die zur Bereitstellung des Dienstes oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Polizei) erforderlich sind.

Darüber hinaus kann der Benutzer seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch durch eine schriftliche Mitteilung unter Beifügung einer Fotokopie des Ausweisdokuments oder eines gleichwertigen Ausweisdokuments an CASA BIANK - Vivienda Turistica Alojamniento Rural, Paraje la Polacra ausüben 1, 04115 Rodalquilar, Almeria, Spanien, oder per E-Mail c asabiankcomplejo@gmail.com (und mit dem Hinweis „Re. Data Protection“)
 

4.3 Personenbezogene Daten für Handels- und Marketingzwecke

Der Benutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die während der Erbringung der Dienstleistungen, entweder während des Buchungsvorgangs oder über das Kontaktformular zur Anforderung von Informationen, angegebenen Daten im Datenverarbeitungssystem von CASA BINK mit dem Ziel gesammelt und verarbeitet werden, Ihnen kommerzielle Informationen zuzusenden und dass Ihre Die Daten werden gespeichert, bis Sie sich entscheiden, unseren Newsletter abzubestellen.

Wenn der Benutzer keine kommerziellen Mitteilungen per E-Mail erhalten möchte, kann er sich schriftlich an CASA BIANK wenden an CASA BIANK Vivienda Turistica Alojamniento Rural, Paraje la Polacra 1, 04115 Rodalquilar, Almeria, Spanien, oder per E-Mail casabiankcomplejo@gmail.com (und einschließlich des Hinweises „Bez. Datenschutz“)

​

5. Cookies

Ein Teil der Personalisierungsdienste von CASA BINK verwendet Cookies.

Ein Cookie ist eine sehr kleine Datei, die ein Webserver auf der Festplatte eines beliebigen Computers speichern kann, um beliebige Informationen über den Benutzer zu speichern. Es kann nur von der Website gelesen werden, die es an den Computer gesendet hat.

Websites verwenden in der Regel Cookies, um statistische Informationen über ihre Webseiten zu erhalten und das Verhalten ihrer Kunden zu analysieren.

CASA BIANK verwendet Cookies mit dem alleinigen Zweck, Nutzungsstatistiken seiner Website zu erstellen. Die Informationen, die CASA BIANK mit Hilfe dieses Mechanismus in seiner Computerausrüstung speichert, bestehen nur aus einer Nummer, die einen Benutzer identifiziert, zusätzlich zu Präferenzen wie der bevorzugten Browsersprache und dem Datum, an dem das Cookie abgelegt wurde. Dadurch kann CASA BIANK die Benutzer bei ihren nächsten Besuchen auf der Website wiedererkennen. Sie enthalten keine personenbezogenen Daten, Wirtschafts- oder Gesundheitsinformationen.

CASA BIANK kann auch die IP-Adressen registrieren, um Probleme mit unserem Server zu diagnostizieren, unsere Webseite zu verwalten und die Benutzertrends zu analysieren.

Für weitere Informationen über die von CASA BIANK verwendeten Cookies und deren Deaktivierung klicken Sie auf den folgenden Link: POLITIK VON COOKIES.

 

6.  Vertraulichkeit

CASA BIANK wird Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergeben, mit Ausnahme der in den obigen Abschnitten festgelegten.

CASA BIANK garantiert, dass sie Ihre persönlichen Daten vertraulich behandelt und dass der Server, auf dem die Daten gespeichert und verarbeitet werden, über die in den spanischen Datenschutzbestimmungen festgelegten Sicherheitsmaßnahmen verfügt.
 

7. Preise pro Zimmer und Nacht

Preise gelten nur schriftlich und während der in jedem Angebot angegebenen Laufzeit. Bei Vorliegen von berechtigten Gründen behält sich CASA BINK das Recht vor, diese Tarife ohne Vorankündigung zu ändern. Die Preise der Buchung werden während des Buchungsvorgangs angezeigt. Die Preise sind inklusive Mehrwertsteuer. Der Nutzer erhält eine Bestätigungs-E-Mail mit Angabe des vertraglich vereinbarten Angebots und des jeweiligen Preises.

Benutzer müssen berücksichtigen, dass unabhängig von der Präsentationswährung auf unserer Website alle Transaktionen auf www.casabiank.net in Euro abgeschlossen werden und der in anderen Währungen angezeigte Wechselkurs nur zu Informationszwecken ohne vertraglichen Wert dient. Etwaige Ansprüche wegen Währungsdifferenzen werden nicht anerkannt.

​

8. Zahlung

Sobald sich die Benutzer entschieden haben, eine im Internet angebotene Dienstleistung zu beauftragen, werden sie zu einer Reihe von Daten für ihre effektive Buchung und Beauftragung aufgefordert und entsprechend dem vertraglich vereinbarten Angebot

Die Zahlungen erfolgen direkt bei Ankunft oder Abreise im CASA BIANK - Vivienda Turistica Alojamniento Rural, Paraje la Polacra 1, 04115 Rodalquilar, Almeria, Spanien.

 

9. Fehler

CASA BIANK haftet nicht für Fehler, die bei der Buchung verursacht werden, wenn die vom Benutzer bereitgestellten Daten möglicherweise falsch, unvollständig oder ungenau sind, und alle Probleme oder Kosten, die mit einem solchen Problem oder seiner Lösung verbunden sind, unterliegen der ausschließlichen Verantwortung des Benutzers.
 

10. Stornierung und Änderung / Leistungsbuchungsverlängerung

Benutzer können die von CASA BIANK akzeptierten und bestätigten Reservierungen von Dienstleistungen stornieren oder verlängern, wenn das betreffende Angebot dies zulässt und in Übereinstimmung mit den in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen / Richtlinien und in dem, was nicht ausdrücklich in der Vorschau angegeben ist, vorgesehenen Bedingungen , durch die geltenden Vorschriften. Diese Informationen werden dem Nutzer im Angebot selbst und gegebenenfalls in dessen besonderen Bedingungen zur Verfügung gestellt.

CASA BIANK haftet nicht für entstandene Kosten und/oder nicht eingezogene Vorauszahlungen für Auszahlungen, die außerhalb der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgen.

​

11. Stornierung von Reservierungen für Dienstleistungen von CASA BINK

CASA BIANK behält sich das Recht vor, unter den angegebenen Bedingungen jede Reservierung, die in einem seiner Einrichtungen in seinen Hoteleinrichtungen vorgenommen wurde, in jedem Fall höherer Gewalt zu stornieren, solange sie andauert, und/oder die Folgen eines solchen Ereignisses, sofern dies verhindert wird CASA BIANK ganz oder teilweise, um das Haus offen zu halten, sowie um eigene oder mit seiner Pensionstätigkeit verbundene Dienstleistungen zu erbringen oder gegebenenfalls, wenn es einen außerordentlichen und kostspieligen Aufwand erfordert, die oben genannten weiterhin zu erbringen Dienstleistungen unter den gleichen Qualitäts- und Sicherheitsbedingungen.

Für diese Zwecke gilt Folgendes als höhere Gewalt: Umstände wie Krieg, Revolution und zivile oder politische Unruhen, Terrorakte, Schließung von Grenzen oder andere Verpflichtungen und/oder außerordentliche Beschränkungen, die von den Behörden des Staates oder der Gemeinschaft auferlegt werden, Unterbrechung von grundlegenden öffentlichen Diensten, Epidemien, Katastrophen und anderen anormalen und unvorhersehbaren Ursachen, die außerhalb der Kontrolle der sich darauf berufenden Partei liegen, die schwerwiegend sind und es unmöglich machen, die Dienste unter optimalen Bedingungen oder unter den dafür erforderlichen Bedingungen ganz oder teilweise zu erbringen Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs und der Sicherheit des Hauses und seiner Benutzer, alles in Übereinstimmung mit den Verpflichtungen, die Personen, die Pensionen betreiben, gemäß Artikel 14 des Dekrets 159/2012 über Beherbergungsbetriebe für Touristen übertragen werden.

​

12. Geistiges Eigentum und Urheberrecht

Alle im Web enthaltenen Informationen, ihr grafisches Design und der Sprachcode sind durch Urheberrechte und andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Ungeachtet dessen, was in diesen Nutzungsbedingungen geregelt ist, ist die Verbreitung, Änderung, Übertragung, öffentliche Wiedergabe, Vervielfältigung oder jede andere Handlung eines Teils oder aller auf dieser Seite veröffentlichten Informationen ohne vorherige Genehmigung von CASA BINK nicht gestattet. Jegliche Vervielfältigung oder Vervielfältigung, Verbreitung oder Veröffentlichung ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von CASA BINK ist hiermit untersagt. Die Vervielfältigungsgenehmigung kann an die E-Mail-Adresse casabiankcomplejo@gmail.com angefordert werden

 

13. Änderungsrecht der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Haftungsausschluss

​

13.1. Änderung

CASA BIANK behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern, indem der Benutzer über die über das Web vorgenommenen Änderungen informiert wird. Aus diesem Grund wird der Benutzer regelmäßig die letzte im Web veröffentlichte Version besuchen, die der Benutzer bei jeder neuen Verbindung damit akzeptiert. Solche Änderungen gelten erst ab ihrem Datum des Inkrafttretens. In jedem Fall muss der Benutzer vor Vertragsabschluss eines im Internet angebotenen Dienstes sowohl die jeweils geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen als auch, falls vorhanden, die entsprechenden besonderen Bedingungen des vertraglich vereinbarten Dienstes akzeptieren. Im Falle eines Widerspruchs oder Widerspruchs zwischen den Allgemeinen Nutzungsbedingungen und den Besonderen Bedingungen haben letztere Vorrang.

​

13.2. Gewährleistung und Haftung

CASA BIANK garantiert nicht die Durchführbarkeit, Verfügbarkeit oder Kontinuität des dem Nutzer zur Verfügung gestellten Dienstes, so dass CASA BIANK jegliche Haftung für Schäden ausschließt, die durch mangelnde Verfügbarkeit oder Kontinuität seiner Webseite oder seiner Dienste verursacht werden, obwohl CASA BIANK bemüht sich nach besten Kräften, den betroffenen Personen technische Hilfe zu leisten sowie die Unterbrechung unverzüglich wiederherzustellen, indem sie dem Benutzer nach besten Kräften alternative Mittel zur Verfügung stellt.

CASA BIANK ist von jeglicher Haftung befreit, die sich aus dem Inhalt der auf seiner Website veröffentlichten und von den Benutzern abgegebenen Meinungen oder öffentlichen Kommentare ergeben könnte.

​

14. Voraussichtliches Eröffnungsdatum

CASA BIANK wird den Benutzern unbeschadet dessen, was gesagt wird, sicherstellen, dass ihr Haus an den den Benutzern mitgeteilten Eröffnungsdaten geöffnet und betriebsbereit ist.

CASA BIANK ist jedoch nicht verantwortlich für das Fehlen oder die Unmöglichkeit der Eröffnung der Einrichtungen, wenn diese Unmöglichkeit auf höhere Gewalt (wie dieser Begriff in Abschnitt 8.9 definiert wurde) und im Allgemeinen auf außergewöhnliche und unvorhersehbare Umstände zurückzuführen ist, die dies verhindern oder übermäßige wirtschaftliche Kosten für CASA BIANK durch die Eröffnung der Betriebe verursachen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, wenn Arbeiten/Reparaturen in den Betrieben mit unmittelbar bevorstehendem Charakter durchgeführt werden müssen oder sie an die jeweils geltenden Vorschriften angepasst werden müssen, oder, allgemein, wenn Umstände hinzukommen, die die Leistungserbringung im Vergleich zu den Bedingungen, unter denen sie zuvor erbracht wurden, ernsthaft erschweren).

In diesem zweiten Fall stellen die von CASA BIANK mitgeteilten Eröffnungstermine in keinem Fall eine feste Zusage oder Verpflichtung für CASA BIANK dar und werden auch nicht als solche interpretiert, und diese Mitteilungen werden als einfache Prognosen betrachtet, deren Bestätigung davon abhängt Entwicklung der gleichzeitigen Umstände zu jedem Zeitpunkt, wobei CASA BIANK berechtigt ist, den ursprünglich vorgesehenen Eröffnungstermin gemäß seinen Interessen, Bedürfnissen oder gesetzlichen Bestimmungen zu ändern, die zu jedem Zeitpunkt gelten. In jedem Fall, falls CASA BIANK fortfährt, die gemäß diesem zweiten Fall vorgesehenen Eröffnungsdaten zu ändern, können die Benutzer die betroffenen Reservierungen ohne Kosten oder Strafe stornieren, wobei CASA BIANK von jeder darüber hinausgehenden Verantwortung befreit ist die Rückerstattung der Vorauszahlungen für die betroffenen Reservierungen.

​

15. Links/Hyperlinks

Für den Fall, dass das Web durch Links oder Werbung auf Webseiten Dritter verweisen kann, übernimmt CASA BINK keine Kontrolle und kontrolliert, genehmigt oder macht sich die Dienste, Inhalte, Daten, Dateien, Produkte nicht vorher zu Eigen und jegliches Material, das auf der Webseite oder den Seiten Dritter vorhanden ist. CASA BIANK haftet daher unter keinen Umständen für die Rechtmäßigkeit des Inhalts solcher Seiten, die Achtung der Rechtmäßigkeit, Moral, guten Sitten und der öffentlichen Ordnung, der Inhalte sowie dafür, dass das Vorstehende keine Rechte Dritter verletzt, unter anderem unter der Haftung eines solchen Dritten. Das Vorhandensein eines Hyperlinks impliziert keinerlei Beziehung zwischen CASA BIANK und dem Eigentümer der Webseite, auf der dieser möglicherweise hergestellt wird.

Solche Benutzer oder Dritte, die beabsichtigen, einen Hyperlink mit dem Web einzurichten, müssen die vorherige und schriftliche Genehmigung von CASA BIANK einholen und garantieren, dass der Hyperlink nur den Zugriff auf Seiten oder Dienste des Web ermöglicht, aber nicht gemacht wird, unter anderem Wiedergabe von Inhalten, Deep-Links, Browser, ungenaue oder falsche Angaben zu den Inhalten des Webs. Abgesehen von solchen Zeichen, die Teil des Hyperlinks sind, garantiert der Benutzer, dass die Webseite, auf der der Hyperlink eingerichtet werden kann, keine Marken, Handelsnamen, Firmenzeichen, Namen, Logos, Slogans oder irgendeine Art von Unterscheidungszeichen enthält CASA BIANK.

​

16. Salvatorische Klausel

Wenn eine Klausel dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise für nichtig oder unwirksam erklärt wird, betrifft diese Nichtigkeit oder Unwirksamkeit nur diese nichtige und unwirksame Bestimmung oder einen Teil davon, wobei die übrigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Kraft bleiben, wenn diese Bestimmung oder ein Teil davon als ausgeschlossen betrachtet wird.

​

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Datenschutzrichtlinie und die Cookie-Richtlinie unterliegen der spanischen Gesetzgebung. CASA BIANK und Benutzer unterwerfen sich für die Beilegung von Streitigkeiten, die sich in Bezug auf ihre Gültigkeit, Ausführung, Leistung oder vollständige oder teilweise Beendigung ergeben können, unter ausdrücklichem Verzicht auf ihren eigenen Gerichtsstand oder andere Gerichtsstände, die ansonsten diesem entsprechen könnten, die Zuständigkeit der Gerichte und Gerichtshöfe von Almeria, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht. Diese Vereinbarung stellt den vollständigen und vollständigen Ausdruck der Vereinbarung zwischen CASA BIANK und dem Benutzer dar und ersetzt alle anderen vorherigen Vereinbarungen, Verpflichtungen, Erklärungen oder Vereinbarungen, schriftlich oder mündlich, die zwischen ihnen bestanden haben könnten.